donderdag 5 december 2013

Adventssjaal Dag 5

Ik wil iedereen die gebruik maakt van deze vertaling er wel op wijzen dat het ontwerp van Kristin Benecken is, en dit alleen een vertaling is van het origineel. Het mag op geen andere wijze openbaar gemaakt worden en ook mag je dit alleen voor eigen gebruik printen o.i.d. het is verboden om het te “verkopen”. Geef  anders de link http://www.von-stroh-zu-gold.de/muster/?p=52 door!!

Advent Calendar Scarf 2013, Day
© Kristin Benecken, 2013
Day 5
Eerst weer het tussenstuk:
Minder in de eerst rij 1 steek (=103)
Minder in de laatste rij ook 1 steek (=102)

Dan het volgende patroon:
Brei de rijen 1 t/m 20 een keer en daar na nog eens van rij 1 t/m 10

I
I
I
I
O
/
19
I
I
I
O
I
/
17
I
I
O
I
I
/
15
I
O
I
I
I
/
13
O
I
I
I
I
/
11
\
O
I
I
I
I
9
\
I
O
I
I
I
7
\
I
I
O
I
I
5
\
I
I
I
O
I
3
\
I
I
I
I
O
1

I = 1 re
O = 1 omsl
/ = 2sam
\ = 1af1re+ov

Geschreven instructive
Rij 1: 3 kantst, * 1omsl, 4re, 1af1re+ov* herhaal dit 15 keer en eindig met 3 kantst (de kantsteken worden in dit patron niet meer weergegeven)
Rij 2 en alle teruggaande naalden: de kantsteken aan beide zijden en alle steken breien zoals ze zich voordoen, in dit geval alleen averecht
Rij 3: *1 re, 1 omsl, 3 re, 1af1re+ov*  15 x
Rij 5: *2re, 1 omsl, 2 re, 1af1re+ov* 15 x
Rij 7: *3re, 1 omsl, 1 re, 1af1re+ov * 15 x
Rij 9: *4re, 1 omsl, 1af1re+ov* 15 x
Rij 11: *2sam, 4re, 1 omsl,* 15 x
Rij 13: *2sam, 3 re, 1 omsl, 1 re* 15 x
Rij 15: *2sam, 2 re, 1 omsl, 2 re* 15 x
Rij 17: *2sam, 1 re, 1omsl, 3 re* 15 x
Rij 19: *2sam, 1 omsl, 4 re* 15 x


Geen opmerkingen:

Een reactie posten